अक्षय कुमार की 'खेल खेल में' इस लोकप्रिय फिल्म का रीमेक, OTT पर भी मौजूद
क्या है खबर?
अक्षय कुमार, तापसी पन्नू, वाणी कपूर और फरदीन खान जैसे सितारों से सजी फिल्म 'खेल खेल में' इस साल की बहुचर्चित फिल्मों में से एक है।
यह फिल्म कल यानी 15 अगस्त को सिनेमाघरों में दस्तक देने को तैयार है।
इस फिल्म के निर्देशन की कमान मुदस्सर अजीज ने संभाली है। फिल्म की कहानी भी इन्होंने ही लिखी है।
क्या आप जानते हैं 'खेल खेल में' साल 2016 में आई इतालवी फिल्म 'परफेट्टी स्कोनोसियुटी' का रीमेक है?
रीमेक
गिनीज बुक ऑफ रिकॉर्ड्स में मिली ये उपलब्धि
इस फिल्म का अंग्रेजी नाम 'परफेक्ट स्ट्रेंजर्स' है। इस फिल्म का 8 साल में 26 बार रीमेक बनाया गया है, जिनमें 'नथिंग टू हाइड' (फ़्रेंच), 'इंटिमेट स्ट्रेंजर्स' (कोरियन), 'किल मोबाइल' (मंडारिन), 'लाउड कनेक्शन' (रशियन) और 'वाइल्ड गेम' (आइसलैंडिक) शामिल हैं।
अरबी, रोमानियाई, हिब्रू और जर्मन जैसी कई भाषाओं में बनी फिल्मों का शीर्षक 'परफेक्ट स्ट्रेंजर्स' ही रखा गया।
गिनीज बुक ऑफ रिकॉर्ड्स ने भी इसे सबसे ज्यादा रीमेक की गई फिल्म माना है।
खेल खेल में
अमजेन प्राइम वीडियो पर उपलब्ध है ये फिल्म
'परफेक्ट स्ट्रेंजर्स' का कन्नड़ में भी रीमेक बनाया गया, जिसका नाम 'लाउडस्पीकर' रखा गया।
मलयालम में '12th मैन' और तेलुगू में इसके रीमेक का नाम 'रिची गादी पेली' रखा गया था। अब यह फिल्म हिंदी भाषा में भी बनने जा रही है।
इस इतालवी फिल्म को आप अमेजन प्राइम वीडियो पर आसानी से देख सकते हैं, जो 'परफेक्ट स्ट्रेंजर्स' के नाम से मौजूद है। हालांकि, यह फिल्म केवल इतालवी भाषा में उपलब्ध है।